¿Qué es?
Es un espacio abierto a la comunidad iberoamericana interesada en los diferentes aspectos relacionados con la lucha en contra de la piratería de obras y prestaciones intelectuales protegidas por el derecho de autor y los derechos conexos.
La información que aquí publicamos se relaciona con las normas, acciones, programas, proyectos, campañas, que los países de la región vienen desarrollando para contrarrestar este delito. Ésta proviene de consultas realizadas a los directos responsables de la observancia del derecho de autor y los derechos conexos en Colombia, Perú, Chile, Bolivia, Ecuador, México, República Dominicana, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Honduras y El Salvador, países para los cuales se realizó el Foro sobre Piratería durante los años 2007 y 2008. Está pendiente aún la información referente a los países del MERCOSUR, a los cuales se dirigirá el Foro sobre Piratería durante el 2009.
La información que aquí publicamos se relaciona con las normas, acciones, programas, proyectos, campañas, que los países de la región vienen desarrollando para contrarrestar este delito. Ésta proviene de consultas realizadas a los directos responsables de la observancia del derecho de autor y los derechos conexos en Colombia, Perú, Chile, Bolivia, Ecuador, México, República Dominicana, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Honduras y El Salvador, países para los cuales se realizó el Foro sobre Piratería durante los años 2007 y 2008. Está pendiente aún la información referente a los países del MERCOSUR, a los cuales se dirigirá el Foro sobre Piratería durante el 2009.
Igualmente, dentro de este portal existe un espacio reservado al intercambio de información, experiencias, dificultades y logros en la lucha contra la piratería entre las entidades encargadas de la observancia del derecho de autor y los derechos conexos en los países de la región, con el propósito de crear estrategias comunes y redes institucionales de cooperación entre ellos. Este intercambio de información fortalecerá las acciones de control, investigación y judicialización contra las infracciones a los derechos de autor y derechos conexos y la eficaz aplicación de las sanciones a las mismas.
Objetivos
- Contribuir a la construcción colectiva del mapa de la lucha contra la piratería en América Latina: la normatividad aplicable a la persecución del delito de la piratería, los organismos encargados de la observancia, sus procedimientos, la existencia o no de acuerdos de cooperación interinstitucional a nivel interno de los países, sus campañas, experiencias y resultados.
- Crear un espacio para el Intercambio de experiencias, dificultades y logros, entre las diferentes entidades encargadas de la observancia del derecho de autor y los derechos conexos, en cuanto a lo que a cada una le compete, en la lucha en contra de la piratería.
- Impulsar la creación de estrategias y redes institucionales de cooperación entre los diferentes países de la región, entre las entidades del sector público en cada uno de los países, y de éstas, con el sector privado.
Actividades
El CERLALC desde el año 2007 viene desarrollando una serie de actividades que tienen el objeto de levantar un diagnóstico acerca de las diferentes legislaciones sobre la materia, los organismos encargados de la observancia, sus procedimientos, la existencia o no, de acuerdos de cooperación institucional a nivel interno de los países, sus campañas, experiencias y resultados.
En el año 2007 se realizó el Foro sobre Piratería para los países andinos y en 2008 se realizó la versión para los países centroamericanos, México y República Dominicana, de estos foros se derivaron importantes reflexiones, novedosas conclusiones y se propusieron acciones concretas contra la piratería de obras protegidas por el derecho de autor y los derechos conexos. Estas actividades se han desarrollado de manera práctica, por lo que han permitido identificar las estrategias y los planes de acción que han dado resultado y las que no, involucrando para esto directamente a quienes tienen la responsabilidad del control de la piratería y quienes podrán contar con herramientas conceptuales, estrategias y aliados en este propósito.
De estos eventos se han derivado conclusiones prácticas, concretas y efectivas, en contra de la piratería de obras y prestaciones protegidas por el derecho de autor y los derechos conexos, aplicables al interior de cada uno de los países y con efectos en los países de la región, dado que la piratería se manifiesta como una conducta ilícita que traspasa las fronteras e invade otros territorios, cuyos creadores e industrias se ven afectados ya no solo por las actividades ilícitas de sus nacionales, sino por poderosas redes delictivas extranjeras.
En el año 2007 se realizó el Foro sobre Piratería para los países andinos y en 2008 se realizó la versión para los países centroamericanos, México y República Dominicana, de estos foros se derivaron importantes reflexiones, novedosas conclusiones y se propusieron acciones concretas contra la piratería de obras protegidas por el derecho de autor y los derechos conexos. Estas actividades se han desarrollado de manera práctica, por lo que han permitido identificar las estrategias y los planes de acción que han dado resultado y las que no, involucrando para esto directamente a quienes tienen la responsabilidad del control de la piratería y quienes podrán contar con herramientas conceptuales, estrategias y aliados en este propósito.
De estos eventos se han derivado conclusiones prácticas, concretas y efectivas, en contra de la piratería de obras y prestaciones protegidas por el derecho de autor y los derechos conexos, aplicables al interior de cada uno de los países y con efectos en los países de la región, dado que la piratería se manifiesta como una conducta ilícita que traspasa las fronteras e invade otros territorios, cuyos creadores e industrias se ven afectados ya no solo por las actividades ilícitas de sus nacionales, sino por poderosas redes delictivas extranjeras.
El CERLALC dando cumplimiento a las recomendaciones y a los compromisos que se han derivado de cada una de estas actividades, realizó conjuntamente con la Policía de Investigaciones de Chile, el curso teórico-práctico sobre la piratería de obras y prestaciones protegidas por el derecho de autor y los derechos conexos a través de las redes de Internet, dirigido a la policía judicial latinoamericana que se llevó a cabo en Santiago de Chile durante los días 18 al 22 de agosto y en el que participaron 13 representantes de la Policía de los países de la región.
Para el 2009 el CERLALC se propone realizar, entre otras las siguientes actividades:
- El Foro sobre piratería para los países del MERCOSUR que reunirá a los representantes de las oficinas de derecho de autor, de las fiscalías, de la policía de investigaciones y de las aduanas de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay, con el ánimo de fortalecer las acciones connotas entre estos países en la lucha contra este flagelo.
- El Primer Encuentro entre Alianzas Interinstitucionales en la lucha contra la Piratería que congregará a los representantes de estas alianzas en Colombia, México, Brasil, Perú, Chile, España, sus experiencias y principales logros gracias a su trabajo mancomunado en la persecución de este delito, y a los representantes gubernamentales de los países donde aún no existen estas alianzas con el propósito de promover su constitución.
- La Primera Cumbre de Directores de Policía Latinoamericana sobre la Lucha contra la Piratería con el objetivo de analizar la situación actual de la piratería en los países de la región, las estrategias comunes para mejorar las acciones de control de este delito en nuestros países, estudiar la conveniencia de crear cuerpos especializados en la persecución de delitos contra la propiedad intelectual, entre otros.


